Travel 2024, Tej zaum

Dab Tsi Yog Muaj Pom Nyob Rau Hauv Lub Peev Ntawm Philippines?

Dab Tsi Yog Muaj Pom Nyob Rau Hauv Lub Peev Ntawm Philippines?

Lub peev ntawm Philippines yog Manila, uas zoo nkauj heev thiab nthuav. Muaj yog twv yuav raug hu ib yam dab tsi pom thiab qhuas ntawm no. Manila nyob ntawm cov kob Luzon. Nyob rau sab hnub poob, lub nroog raug ntxuav los ntawm Manila Bay. Thaum lub nroog yog colonial thaum xub thawj

Sab Saum Toj 5 Qhov Chaw Romantic Mus Ntsib

Sab Saum Toj 5 Qhov Chaw Romantic Mus Ntsib

Muaj ntau qhov chaw nyiam romantic thoob plaws lub ntiaj teb. Txhua tus neeg xaiv rau lawv cov saj, xav, nyob ntawm kev npau suav hluas thiab cov neeg lub siab nyiam. Nws yog qhov nyuaj kom qhia meej qhov twg tus ntsuj plig yuav nyob tus yees thiab qab ntxiag rau qhov tsis hnov

Dab Tsi Pom Hauv Armenia

Dab Tsi Pom Hauv Armenia

Armenia yog lub teb chaws me me ntxim nyiam, zoo nkauj, nyab xeeb thiab xav tsis thoob tos txais. Ntxiv rau, tus nqi yuav ua rau koj xav tsis thoob. Yerevan Cov peev txheej ntawm Armenia yog lub nroog me me uas xis nyob, kom tau txais ib ncig ntawm qhov chaw nruab nrab thiab cov chaw uas tseem ceeb hauv ko taw, nws yuav txaus kom txaus rau ib lossis ob hnub

Nyiv: Ib Ob Peb Xaiv Qhov Tseeb

Nyiv: Ib Ob Peb Xaiv Qhov Tseeb

Txhua tus neeg xav txhob txwm lossis tsis nco qab nrhiav kev ua kom tsis txhob muaj kev kub ntxhov nyob rau hauv nws lub neej thiab los rau kev thaj yeeb thiab kev nyob sib haum xeeb. Sim los nkag siab txog kev coj noj coj ua ntawm cov tebchaws nyob sab hnub tuaj, koj tuaj yeem pom ntau txoj hauv kev uas qhov kev txav mus rau kev thaj yeeb nyab xeeb yuav nrawm dua thiab ua haujlwm tau zoo

Petronas Yees: Nqe Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Taug Kev, Chaw Nyob Tseeb

Petronas Yees: Nqe Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Taug Kev, Chaw Nyob Tseeb

Petronas Twin Towers yog lub tebchaws muaj koob npe thiab kev txaus siab ntawm Malaysia, suav nrog ob tus ntxaib txuas los ntawm 58-meter ncua kev choj. Petronas Towers tau tuav lub npe ntawm siab tshaj plaws tus ntxaib yees nyob hauv lub ntiaj teb txij li xyoo 1998 txog rau hnub no

Lodeinoe Ncej: Cov Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Qab, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Lodeinoe Ncej: Cov Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Qab, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Lodeynoye Ncej yog lub nroog loj, thiab nws lub npe yim ntawm qhov kev sib txuas nrog kev lag luam nkoj tsim. Nws tau nyob hauv lub nroog no hauv xyoo 1703 tias kev tsim kho ntawm Olonets cov chaw tsim khoom hauv nkoj tau pib, los ntawm qhov uas thawj lub nkoj tau tsim

Qhov Tsua Lub Nroog Kachi-Kalion Hauv Crimea

Qhov Tsua Lub Nroog Kachi-Kalion Hauv Crimea

Cov ntawv xov xwm qhia txog ib qho ntawm cov chaw muaj kev paub tsis meej thiab tsis txaus ntseeg ntawm Bakhchisarai thaj av ntawm Crimea - lub nroog qhov tsua ntawm Kachi-Kalon. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Lub nroog vaj loog ntawm Kachi-Kalion nyob rau hauv lub hav Kacha, muaj ob peb km ntawm Bakhchisarai, ntawm lub roob nyob hauv qab toj siab Lub npe Kachi-Kalion txhais tau tias "

Gostiny Dvor Hauv Moscow: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Taug Kev, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Gostiny Dvor Hauv Moscow: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Taug Kev, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Hauv Moscow, cia txhua lub tsev tuaj yeem ua lub tsev teev ntuj lossis keeb kwm, thiab Gostiny Dvor tsis muaj kev zam. Nyob rau tib lub sijhawm, kev mus ntsib lub tshav puam yog qhov nyuaj rau kev hu mus tsuas yog taug kev los ntawm kev ua lag luam lossis khw

8 Qhov Tseeb Nthuav Txog Alps

8 Qhov Tseeb Nthuav Txog Alps

Alps yog ib qho ntawm thaj chaw tshwj xeeb tsis yog nyob hauv Europe nkaus xwb, tab sis thoob plaws ntiaj teb. Cov tsiaj qus tseem tau khaws cia hauv lub tebchaws no. Cov peaks ntawm Alps siab tshaj 4000 m, thiab thaj chaw hauv thaj chaw zoo nkauj ua qhov txawv:

Sab Qaum Teb: 7 Qhov Chaw Zoo Saib

Sab Qaum Teb: 7 Qhov Chaw Zoo Saib

Cov xwm txheej tsis txaus ntseeg hu ua Sab Qaum Teb (Northern Lights) tuaj yeem ua rau xav tsis thoob txawm tias cov neeg ncig teb chaw caij nrog lub seev cev muaj xim zoo nkauj nyob saum ntuj. Qee lub sij hawm nws tsis yooj yim pom nws. Txawm li cas los xij, muaj ntau qhov chaw ntawm ntiaj chaw ntiaj teb, kev mus ntsib uas yuav cia koj txaus siab rau lub teeb qhia, coj los ntawm nws tus kheej

Kerch Ferry Hla: Nqe Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Tawm Chaw, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Kerch Ferry Hla: Nqe Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Tawm Chaw, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Kerch ferry hla muab kev thauj mus los ntawm thaj chaw Krasnodar Thaj Av thiab Thaj Av Thaj Av. Nkoj khiav lag luam muaj txog li ib puas leej mus ncig ua si txhua hnub thiab nqa tsawg kawg 150 lub tsheb thauj neeg thiab ntau dua 20,000 tus neeg caij tsheb

So Hauv Crimea. Pros Thiab Cons Ntawm Ceg Av Qab Teb So

So Hauv Crimea. Pros Thiab Cons Ntawm Ceg Av Qab Teb So

Txhua xyoo, ntau lab tus tib neeg nyob rau Hmo ua ntej lawv so haujlwm siab xav txog qhov chaw thiab yuav siv nws li cas. Rau ib tus neeg, qhov tseem ceeb ntawm kev xaiv tseem ceeb yog tus nqi, ib tus neeg xaiv raws li qib ntawm kev nplij siab ntawm vaj tse, rau ib tug neeg siv qhov tseem ceeb yog qhov muaj kev lom zem rau txhua tus saj

Npas Npas Nyob Qhov Twg?

Npas Npas Nyob Qhov Twg?

Thaib teb pib ntawm Bangkok. Nws yog nto moo rau nws cov skyscrapers thiab cov chaw yuav khoom, uas nyiam neeg coob ntawm shopaholics los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb. Bangkok muaj ntau lub sijhawm qub thiab cov tuam tsev, thiab lub nroog loj nws tus kheej nyob rau ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Gulf of Thailand

Cov Lus Sau Txog Neeg Tuaj Ncig Tebchaws Ncig Tebchaws: Qhov Koj Yuav Tsum Paub Txog Sakhalin

Cov Lus Sau Txog Neeg Tuaj Ncig Tebchaws Ncig Tebchaws: Qhov Koj Yuav Tsum Paub Txog Sakhalin

Sakhalin yog cov kob loj tshaj plaws nyob hauv Russia. Nws nyob ntawm ntug hiav txwv sab hnub tuaj ntawm Asia thiab raug ntxuav los ntawm Hiav Txwv Nyij Pooj thiab Hiav Txwv Okhotsk. Cov kob tau txais nws lub npe vim muaj qhov yuam kev: lub npe ntawm Amur River, luam tawm ntawm daim duab qhia chaw hauv Manchu "

New York: 10 Ntawm Ntug Hiav Txwv Zoo Tshaj Plaws Hauv Lub Nroog

New York: 10 Ntawm Ntug Hiav Txwv Zoo Tshaj Plaws Hauv Lub Nroog

New York yog ib lub nroog uas neeg feem ntau mus xyuas nyob hauv ntiaj teb. Txawm tias thaum lub caij huab cua tsis zoo, ntau txhiab tus neeg tuaj ncig tebchaws tuaj hla ntawm Broadway, mus ncig khw ntawm Fifth Avenue, lossis mus saib hauv lub tsev khaws puav pheej zoo thiab lub chaw tshiab uas New York tau nrov rau

Cov Tub Rog Terracotta: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Cov Tub Rog Terracotta: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1974, cov neeg suav neeg suav, thaum tseem khawb ib lub qhov dej, pom cov tub rog Terracotta - txog 9,000 cov tub rog av nplaum nyhav dua 130 phaus. Cov tub rog caij nyoog yog ua los ntawm cov av nplaum uas tau muab hlawv thiab pleev xim

Xws Li Ib Qho Amazing Ceylon

Xws Li Ib Qho Amazing Ceylon

Cov neeg tuaj ntawm no tsis yog tsim dua tshiab lub zog ntawm Is Nrias Dej hiav txwv thiab ntes nthwv dej dhau nthwv dej hiav txwv … Muaj qee yam tsis pom, muaj kev nyuaj nyob hauv cov kob no. Koj tuaj yeem hnov nws ib zaug thaum tuaj xyuas nws

Luv Luv Cov Lus Qhia Rau Madrid: Cov Lus Cim Neeg Ncig Tebchaws

Luv Luv Cov Lus Qhia Rau Madrid: Cov Lus Cim Neeg Ncig Tebchaws

Lub Nceeg Vaj ntawm Pyrenees xyuas los ntawm cov neeg coob coob ntawm cov neeg tuaj ncig txhua xyoo. Txawm li cas los xij, hauv kev xav ntawm cov neeg feem coob, Spain yog, ua ntej ntawm txhua yam, chaw uasi. Madrid tau ntev ntev dua li kev pom zoo los ntawm cov neeg nyiam ntawm cov puam no

Astrakhan Kremlin: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Astrakhan Kremlin: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Ntawm thaj chaw ntawm Russia muaj ntau qhov chaw tshwj xeeb uas khaws cia keeb kwm thiab kev coj noj coj ua ntawm cov neeg Lavxias. Ntau lub sijhawm keeb kwm thiab kos duab txheej thaud tau muaj txoj sia nyob ntawm thaj chaw ntawm lub nroog Astrakhan

Talashkino: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Qab, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Talashkino: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Qab, Chaw Nyob Muaj Tseeb

Talashkino yog lub zos me nyob ntawm 20 km ntawm lub nroog no. Tam sim no lub zos yog lub npe hu ua lub cim ntawm kev ua neej nyob rau lub sijhawm 19th thiab 20th xyoo pua. Tsim ib cov duab Lub zos tau yuav hauv 1893 los ntawm Tenishev princes, thiab cov qub txeeg qub teg tau txais nws lub yeeb koob ua tsaug rau Maria Tenisheva, tus hluas nkauj

Chaw Ua Si Guell Hauv Barcelona

Chaw Ua Si Guell Hauv Barcelona

Txhua lub tuam tsev ntawm tus ntoo khaub lig ntawm Antoni Gaudí yog kev ua haujlwm zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab. Qhov tseeb yog tias cov kws kes duab vajtse Catalan mus deb ntawm kev tsim kho. Nws xav tshaj tag nrho cov dej num ntawm kev sib sau ntawm Vajtswv, xwm thiab tus txiv neej

8 Cov Lus Qhia Tseeb Txog Poland

8 Cov Lus Qhia Tseeb Txog Poland

Poland yog Slavic Catholic lub teb chaws nyob nruab nrab ntawm Russia thiab lub teb chaws Yelemees. Nws muaj sia nyob ntau caum lub xyoo ntawm oblivion thiab ib txwm raug yuam kom sib ntaus rau nws lub neej. 1. Tus tiag ntawm lub toj roob hauv pes Poland muaj ntau yam av

Fedoskino: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Lub Chaw Nyob Tseeb

Fedoskino: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Lub Chaw Nyob Tseeb

Fedoskino yog ib lub zos nyob hauv thaj av Mytishchi, thiab paub rau ntau txawm tias nyob sab nraum Russia. Nws dhau los ua npe nrov hauv xyoo pua puv 19, dhau los ua ib lub chaw loj ntawm me xim lacquer pleev xim. Ncig ua si ntawm zos Ntawm cov kev ncig xyuas tseem ceeb uas lub zos muaj npe nrov yog cov hauv qab no:

Akkerman Tus Muaj Zog

Akkerman Tus Muaj Zog

Los ntawm nws cov khoom qub, Akkerman tus muaj zog yuav tsis zam rau Rome, Beijing, Yerevan. Yuav luag muaj hnub nyoog 2500 xyoo, tab sis hnub no feem ntau ntawm lawv paub nws yog qhov chaw ntawm pob zeb loj heev. Cov tub rog ntawm Alexander Great tau mus txog ntawm no thiab dhau ntawm "

Nws Yooj Yim Npaum Li Cas Pom Kev Pom Ntawm Belgium

Nws Yooj Yim Npaum Li Cas Pom Kev Pom Ntawm Belgium

Belgium yuav tsis pub tus hlub ntawm monuments thiab architectural masterpieces tau txais kev lom zem. Lawv qhov chaw nyob yuav luag txhua lub npe ntawm cov nroog loj. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Yog li, hauv Antwerp koj tuaj yeem mus saib lub tsev fuabtais, nrhiav lub sijhawm xyoo pua 9 thiab rov qab ua si ntawm lub sijhawm ntawm Crusades, Royal Tsev khaws puav pheej ntawm Art, lub tsev teev ntuj ntawm St

Yuav Ua Li Cas Sights Australian Lub Nroog Ntawm Sandgate Yog Nto Moo Rau

Yuav Ua Li Cas Sights Australian Lub Nroog Ntawm Sandgate Yog Nto Moo Rau

Sandgate, Australia yog lub nroog kab lis kev cai uas muaj ntau qhov chaw keeb kwm thiab zoo nkauj heev. Qhov chaw zoo kawg no muaj kev xav thiab kev paub tsis meej tag nrho. Taug kev nyob ib ncig ntawm lub nroog, so nws li kev zoo nkauj thaum koj txaus siab rau qhov pom kev zoo

Dab Tsi Pom Hauv Georgia

Dab Tsi Pom Hauv Georgia

Georgia yog ib lub teb chaws zoo kawg nkaus uas txhua tus neeg poob rau hauv txoj kev hlub nrog. Cov xwm txheej zoo nkauj, tus phooj ywg zoo rau tos txais qhua, cov zaub mov zoo nkauj zoo nkauj, thiab tib lub sijhawm tsis muaj nqi. Tab sis kuj tseem muaj qhov tsis zoo - koj tuaj yeem nce ob peb phaus ntxiv

Petronas Yees: Nqe Lus Piav Qhia, Taug Kev, Lub Chaw Nyob Tseeb

Petronas Yees: Nqe Lus Piav Qhia, Taug Kev, Lub Chaw Nyob Tseeb

Hauv zaj duab xis "Code ntawm lub Apocalypse" tus heroine ntawm Anastasia Zavorotnyuk jumps los ntawm lub siab saib choj. Nws tshwm sim hauv kev muaj tiag. Nov yog tus choj txuas ntawm Petronas Yees hauv Malaysia. Txhua tus neeg uas nyob ntawd yeej yuav mob siab nrhiav kom tau mus rau qhov chaw siab tshaj plaws ntawm cov yees no

Lub Caij So Caij Sov: Saum 5 Qhov Chaw

Lub Caij So Caij Sov: Saum 5 Qhov Chaw

Lub caij ntuj sov yog, ua ntej txhua yam, lub sijhawm so los ntawm kev ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm thiab rov ntxiv txhua qhov vitamins uas tsim nyog. Hauv lub ntiaj teb niaj hnub no, muaj ntau txoj hauv kev rau kev siv lub caij so rau lub caij ntuj sov, thiab thaum xaiv lub teb chaws tshwj xeeb, chaw uasi lossis ncig saib, koj xav siv sijhawm siv zoo thiab tsis txhob khuv xim dab tsi rau yav tom ntej, tab sis txaus siab rau koj so

Hnub So Ntawm Hiavtxwv Dub

Hnub So Ntawm Hiavtxwv Dub

So kom txaus yog qhov tseem ceeb rau txhua tus neeg. Paub txog qhov kev xav tau no thiab paub tias qhov xav tau so, neeg so kom ntau li ntau tau. Qee tus neeg mus so ntawm dacha, ib tus neeg mus rau toj siab, thiab ib tug neeg cia li pw ntawm lub rooj zaum nrog phau ntawv nthuav nyob hauv lawv txhais tes

Roman Rooj Sab Laj: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Lub Chaw Nyob Ncaj Qha

Roman Rooj Sab Laj: Lus Piav Qhia, Keeb Kwm, Kev Taug Kev, Lub Chaw Nyob Ncaj Qha

Roman Rooj Sib Tham yog qhov muaj nuj nqi tshwj xeeb keeb kwm, tseem ceeb thiab nthuav ntau txawm tias tom qab xyoo txhiab rau cov neeg ncig tebchaws, kws ua vaj tsev, keeb kwm txheej txheem. Nws nyob ntawm no nyob rau xyoo pua BC thib 6 uas cov xwm txheej tau tshwm sim uas muaj kev cuam tshuam rau kev txhim kho ntawm noob neej tag nrho, thiab tsis yog qee lub tebchaws thiab haiv neeg

Pom Ntawm Suzdal

Pom Ntawm Suzdal

Suzdal yog tiag tiag hauv nroog-tsev cia puav pheej, qhov chaw uas muaj kev nplua nuj ntau ntawm peb lub teb chaws, nws cov kab lis kev cai thiab sab ntsuj plig, keeb kwm thiab keeb kwm dhau los yog qhov tseem ceeb. Nws tsis yog qhov xwm txheej tshwm sim uas lub nroog tau suav nrog Lub Nplhaib Golden ntawm Lav Xias

New York: Saum 10 Qhov Chaw Mus Xyuas

New York: Saum 10 Qhov Chaw Mus Xyuas

New York yog lub nroog zoo kawg, uas txawm tias txoj hauv kev me me tuaj yeem tuaj yeem nyiam ntau txhiab tus neeg tuaj ncig ua si. Muaj ntau ntau qhov chaw iconic ntawm no uas ib zaug hauv lub nroog no, nws tuaj yeem nyuaj rau kev txiav txim siab txoj hauv kev

Cov Kev Xav Nyob Hauv Palermo, Sicily

Cov Kev Xav Nyob Hauv Palermo, Sicily

Cov kob ntawm Sicily yog qhov chaw zoo tiag tiag. Nws ua ke Italian kev mob siab rau thiab kev hlub rau kev zoo nkauj nrog Sicilian kev khav theeb thiab tsis muaj tsev tos qhua. Palermo tuaj yeem raug hu ua lub hlaws ntawm ltalis. Palermo yog lub peev thiab lub plawv ntawm Sicily

Moscow Metro: Nqe Lus Piav, Keeb Kwm, Taug Kev, Chaw Nyob Ncaj Qha

Moscow Metro: Nqe Lus Piav, Keeb Kwm, Taug Kev, Chaw Nyob Ncaj Qha

Lub Metropolitan yog ib qho tshwj xeeb cov pom ntawm Moscow. Txhua lub chaw nres tsheb yog ib qho txuj ci ntawm architecture thiab kev tsim kho ntawm lub ntsiab lus tseem ceeb hauv cheeb tsam. Lub keeb kwm ntawm metro yog ntau nyob rau hauv ntau zaj lus dab neeg thiab keeb kwm uas nyiam cov neeg taug kev thiab neeg tuaj ncig hauv nroog los ntawm ntau lub teb chaws

Qhov Chaw Zoo Tshaj Plaws So Nyob Hauv Croatia

Qhov Chaw Zoo Tshaj Plaws So Nyob Hauv Croatia

Txhua txhua xyoo Croatia yog qhov chaw muaj hnub so ntawm cov neeg tuaj ncig tebchaws Lavxias uas tuaj rau tebchaws European no txij Lub Rau Hli mus txog Lub Cuaj Hli. Qhov no yog txhua qhov yooj yim dua thiab yooj yim, txij li cov neeg nyob hauv Lavxias tsis xav tau daim ntawv hla tebchaws, tab sis tsuas yog muab cov phau ntawv hla tebchaws ntawm cov chaw tshawb xyuas

Yuav Coj Li Cas Nyob Hauv Croatia

Yuav Coj Li Cas Nyob Hauv Croatia

Croatia raug ntxuav los ntawm nthwv dej hiav txwv ntawm Adriatic Hiav Txwv thiab yog ib qho ntawm ecologically huv European lub xeev. Ua ntej koj taug kev deb rau lub tebchaws no, koj yuav tsum paub txog nws txoj cai. Cov Lus Qhia Kauj ruam 1 Kev haus luam yeeb yog txwv tsis pub nyob rau hauv Croatian tuav thiab hauv cov khw noj mov, yog li cov neeg uas tseem tsis tau tso tawm txoj kev coj tsis zoo no yuav tsum mus rau thaj chaw haus luam yeeb tshwj xeeb

Dab Tsi Yog Qhov Tseem Ceeb Rau Croatia?

Dab Tsi Yog Qhov Tseem Ceeb Rau Croatia?

Kev Ncig Tebchaws hauv Tebchaws Croatia tau pib tsim meej thaum xyoo pua 20, thaum lub tsev so chaw tau tsim. Tus ntug dej hiav txwv thiab cov zos nuv ntses ua li khiav ri thoob plaws hauv ntug dej hiav txwv tau hloov los ntawm cov chaw so nrov

Croatia Cov Chaw Ncig: Dubrovnik

Croatia Cov Chaw Ncig: Dubrovnik

Dubrovnik suav hais tias yog ib lub nroog zoo nkauj tshaj plaws hauv nroog Croatian. "Hlaws ntawm Adriatic" - qhov ntawd yog qhov uas cov neeg hauv zos hu nws. Lub nroog nyob ntawm Adriatic Hiav Txwv thiab khav theeb cov duab zoo heev

Qhov Twg Los So Hauv Croatia

Qhov Twg Los So Hauv Croatia

Cov chaw so nyob hauv Eastern Europe tsis ntev los no tau pib muaj koob meej ntawm cov neeg tuaj ncig los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb. Croatian chaw so muaj nyob ntawm cov neeg ncig teb chaw. Lub teb chaws no nrog qhov tsis txaus ntseeg zoo nkauj, muaj keeb kwm thiab kab lis kev cai, qhib nws lub qhov rooj rau cov qhua txhua xyoo puag ncig